Page 9 - journal_new_year

2
kind to nature, the sustainable way
Centralcarta’s Nouvellevie range: a new life for tissue
Nouvellevie represents a new
life for Tissue: made from 100% recycled materials and Ecolabel certified, it combines aesthetics and sustainability. The range comprises strong, high-quality white paper
that meets the requirements of the most demanding customers. A product with a distinctive ecological imprint which does not compromise on serviceability or appearance.
The Nouvellevie products
line is a manifestation of Centralcarta’s commitment to the environment.
LA LINEA NOUVELLEVIE DI CENTRALCARTA:
NUOVA VITA PER IL TISSUE
La linea di prodotti Nouvellevie è l’audace dichiarazione di Centralcarta del profondo impegno per l’ambiente.
Nouvellevie rappresenta
una nuova vita per il Tissue: realizzata al 100% con materiali riciclati, certificata Ecolabel, è un condensato di estetica e sostenibilità. La linea offre una carta di alta qualità, bianca e resistente che soddisfa le aspettative dei clienti più esigenti. Un prodotto con una chiara impronta ecologica che non sacrifica né le prestazioni né l’estetica.
LA LIGNE NOUVELLEVIE DE CENTRALCARTA: UNE NOUVELLE VIE POUR LE TISSUE
Nouvellevie représente
une nouvelle vie pour le Tissue : composée à 100 % de matériaux recyclés, certifiée Ecolabel, elle est un condensé d’esthétique et de durabilité. La gamme offre un papier de haute qualité, blanc et résistant qui répond aux attentes des clients les plus exigeants. Un produit à l’empreinte écologique claire qui ne sacrifie
ni les performances ni l’esthétique.
DAS NEUE SORTIMENT NOUVELLEVIE VON CENTRALCARTA: NEUES LEBEN FÜR DIE TISSUEBRANCHE
Das Produktsortiment Nouvellevie ist das überzeugte Bekenntnis von Centralcarta zu ihrem großen Einsatz für den Umweltschutz. Nouvellevie stellt ein neues Leben für die Tissuebranche dar: 100% recyceltes Material, zertifiziert mit dem Ecolabel, die Verbindung von Ästhetik und Nachhaltigkeit in einem Produkt. Die Produktlinie besteht aus hochwertigem, weißem und reißfestem Papier, das die Erwartungen der anspruchsvollsten Kunden erfüllt. Eine Produktlinie mit eindeutigem ökologischem Fußabdruck, der weder ihre Leistung noch ihre Ästhetik beeinträchtigt.
9
* Request the complete catalog of all the latest releases available in January
*Richiedi il catalogo completo di tutte le novità disponibile a gennaio
*Demandez le catalogue complet de toutes les dernières nouveautés disponible en janvier
*Fordern Sie den vollständigen Katalog aller Neuheiten an, erhältlich im Januar.allen Neuheiten
FOLDED
HANDTOWELS Asciugamani piegati | Essuie-mains Pliés | Falthandtücher
21X21 21X22,5 21X24
Nouvellevie si declina in una gamma di prodotto molto vasta e versatile:
Nuovellevie propose une gamme de produits très large et polyvalente:
Nouvellevie umfasst ein reiches und vielseitig einsetzbares Produktsortiment: